31 Temmuz 2013 Çarşamba

Dünya Nimeti 2 - Knut Hamsun



1920 Nobel Edebiyat Ödülünü kazanmış bir şaheser. Dünya hayatına dair ne varsa, doğum, ölüm ve onların arasındaki yaşamı özet geçerek anlatan Dünya Nimeti Norveç'in dünya edebiyatına sunduğu en önemli yazarlardan Knut Hamsun imzasını taşıyor. Açlık ve Göçebe gibi eserleriyle de bilinen 20. yüzyılın en tartışmalı isimlerinden biri olan Hamsun'un bu eserini Türkçe'ye bir dil üstadı, şair ve yazar Behçet Necatigil çevirmiş. Zevkle okuyacağınız ve elinizden bırakamayacağınız kitap için son olarak Necatigil'in hakkında söylediklerini de aktaralım: "Benim için Hamsun'u çevirmek şiir yazmak gibi birşey."

14 Temmuz 2013 Pazar

Dünya Nimeti 1 - Knut Hamsun


1920 Nobel Edebiyat Ödülünü kazanmış bir şaheser. Dünya hayatına dair ne varsa, doğum, ölüm ve onların arasındaki yaşamı özet geçerek anlatan Dünya Nimeti Norveç'in dünya edebiyatına sunduğu en önemli yazarlardan Knut Hamsun imzasını taşıyor. Açlık ve Göçebe gibi eserleriyle de bilinen 20. yüzyılın en tartışmalı isimlerinden biri olan Hamsun'un bu eserini Türkçe'ye bir dil üstadı, şair ve yazar Behçet Necatigil çevirmiş. Zevkle okuyacağınız ve elinizden bırakamayacağınız kitap için son olarak Necatigil'in hakkında söylediklerini de aktaralım: "Benim için Hamsun'u çevirmek şiir yazmak gibi birşey."